Prevod od "caduto di" do Srpski

Prevodi:

pao na

Kako koristiti "caduto di" u rečenicama:

Cercava il bagno ed è caduto di sotto.
Da je išao na WC. Vjerojatno.
E poi sei caduto, di faccia a terra.
I jednostavno si pao. Licem na pod.
Credo che sia caduto di testa quando era bambino.
Mislimo da je pao na glavu kao klinac.
La versione ufficiale e' che Gus e' inciampato ed e' caduto di faccia durante l'arresto.
Гус је пао на лице током хапшења.
Di solito i razzi cadono indietro e avanti, mi hanno detto, ma c'e' stato un razzo caduto di lato.
Obièno raketa pukne na poèetku ili na kraju, tako mi je reèeno, ali ova raketa je pukla sa strane.
E' semplicemente caduto, di punto in bianco.
Jednostavno je pao. Iz cista mira.
Se ti vede che lo tiri fuori, capira' che mi e' caduto di nuovo.
Ne. Vidi li da je vadiš, znaæe da mi je ponovo ispala.
Doris, tesoro, il tuo seggiolino e' caduto di nuovo dalla toilette.
Doris, dušo. Tvoja visoka stolica je ponovno pala sa WC školjke.
Brandon e' caduto di testa in una pila di merda, e torna profumato di Paco Rabanne.
To su dobre vijesti. Mislim, Brandon pao na glavu u gomilu kakice i pojavio se mirisan kao Paco Rabanne.
Beh, hai ancora il ragazzo che e' caduto di faccia a storia dell'arte.
I dalje imaš tipa koji se nasadio na facu na Povijesti umjetnosti.
Giocava a wiffleball e la palla e' andata sul tetto. Si e' arrampicato per prenderla, il lucernario si e' rotto... ed e' caduto di sotto.
Šutnuo je loptu na krov šupe, popeo se da je dohvati, staklo na plafonu se razbilo... i on je upao unutra.
Non sono mai caduto di faccia e mi sono rotto il naso due volte.
Nikad nisam pao i slomio nos dva puta.
Qualcuno e' mai caduto di sotto?
Је ли икад ико пао доле?
Arkin e' caduto di schiena qui.
Arkin je pao na leða, ovdje.
No, sei caduto di faccia praticamente subito, amico.
Ne, pao si na facu gotovo istog trena, èovjeèe.
Ci stavamo dando da fare nella vasca da bagno e... sono accidentalmente caduto di faccia sul rubinetto della Jacuzzi.
Bilo je klizavo dok smo se kupali pa sam se, sluèajno, licem natakao na prskalicu pored jakuzija. I ja sam.
Le cinghie... si sono sciolte, il radiatore e' caduto di nuovo.
Moje rešenje nije uspelo. Hladnjak je opet pao. Pokušaæu bolje da ga uèvrstim.
Sai quante volte sei caduto di testa?
Znaš li koliko puta si ispušten na glavu?
E, allora, il piccolo e' caduto di nuovo dal nido.
I onda je ptiæ opet ispao iz gnijezda.
Non ricordo più quante volte sarò caduto di faccia.
Da ti kažem, nemam pojma koliko puta sam tu pao na nos.
Avra' fatto 5 o 6 metri e poi... e' caduto di botto.
Sišao je nekih 6 metara i onda se rasuo k'o gnojivo.
Deve essergli caduto di tasca e io l'ho preso.
Pao mu je iz ðžepa, pa sam ga pokupio.
Stavo giocando... al videogioco del bowling e... ed il joystick mi è caduto di mano.
Еде, шта је то било? Играо сам видео игру куглања и џојстик ми је испао из руку.
E non sara' facile, visto che sembra che sia caduto di faccia su una mina.
Što neće biti lako, jer izgleda kao da je izašao na nagaznu minu sa njegovom licu.
E adesso mi dite che ci e' caduto di nuovo.
А сад кажеш ми он то ради поново.
Ma poi si e' capottato oltre il manubrio ed e' caduto di peso sulla faccia.
Odjednom je pao preko guvernara pravo na lice.
Ora mi sento male per tutte le volte che gli ho detto: "Sei caduto di testa da neonato?"
Sada se oseæam užasno jer sam ga stalno pitao, "Jesi li pao na glavu dok si bio beba?"
Quel bambino e' caduto di faccia sul pure'!
Faca one bebe je pala u krompir pire!
Il computer di Christa... è caduto di lato, sul pavimento.
Kristin kompjuter je pao na pod na stranu.
3.4629590511322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?